-
1 fact-invoked procedure
процедура, активизируемая фактами ( событиями)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fact-invoked procedure
-
2 goal-invoked procedure
процедура, активизируемая целямиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > goal-invoked procedure
-
3 вызываемая процедура
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > вызываемая процедура
-
4 призванный
-
5 dozvan
• invoked -
6 obraćen
• invoked -
7 zaklet
• invoked; professed; sworn -
8 geactiveerde procedure
• invoked procedureNederlands-Engels Technisch Woordenboek > geactiveerde procedure
-
9 выполняемый шаг задания
Русско-английский политехнический словарь > выполняемый шаг задания
-
10 вызваться
-
11 призванный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > призванный
-
12 ιήιον
ἰήιοςinvoked with the cry: masc acc sgἰήιοςinvoked with the cry: neut nom /voc /acc sgἰήιοςinvoked with the cry: masc /fem acc sgἰήιοςinvoked with the cry: neut nom /voc /acc sg -
13 ἰήιον
ἰήιοςinvoked with the cry: masc acc sgἰήιοςinvoked with the cry: neut nom /voc /acc sgἰήιοςinvoked with the cry: masc /fem acc sgἰήιοςinvoked with the cry: neut nom /voc /acc sg -
14 ιήων
ἰήιοςinvoked with the cry: fem gen plἰήιοςinvoked with the cry: masc /neut gen plἰήιοςinvoked with the cry: masc /fem /neut gen pl -
15 ἰῄων
ἰήιοςinvoked with the cry: fem gen plἰήιοςinvoked with the cry: masc /neut gen plἰήιοςinvoked with the cry: masc /fem /neut gen pl -
16 ιηίων
ἰήιοςinvoked with the cry: fem gen plἰήιοςinvoked with the cry: masc /neut gen plἰήιοςinvoked with the cry: masc /fem /neut gen pl -
17 ἰηίων
ἰήιοςinvoked with the cry: fem gen plἰήιοςinvoked with the cry: masc /neut gen plἰήιοςinvoked with the cry: masc /fem /neut gen pl -
18 воспользоваться
•In order to explain..., one must draw on the principles of quantum mechanics.
•The designer must fall back on semiempirical numerical methods of analysis.
•Recourse was made (or We resorted) to a propulsion unit incorporating...
•To take advantage of the higher potential,…
* * *Воспользоваться -- to make use of, to avail oneself of, to take advantage of, to make resort to, to use to advantage; to resort to, to exploit; to capitalize (с выгодой); to enlist (заручиться содействием); to invoke, to enter (рисунком, таблицей)In determining the extent of the hysteresis, we again make use of the concept of a critical blockage.In order for you to avail yourself of this reliable method of journal copy transmittal it would be prudent for you to ask Mr. X. to continue the same arrangements as his predecessor.The resulting system was unable to take advantage of all available trends due to the in-house limitations of some system subcontractors.Because stress levels in the bearing lining have never been easily calculated, resort has been made instead to specific load as a design parameter.This directionality of properties can be used to advantage and must be considered in component design.This phenomenon could possibly be exploited to reduce design mass.First a search program is invoked which, based on these assumptions, locates the liquid-liquid interfaces.We may now enter Fig. to determine the crack growth rates.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > воспользоваться
-
19 seleccionar una función
(v.) = invoke + functionEx. When this subfunction is invoked, the user is first asked to identify the branch to which the loan policy applies.* * *(v.) = invoke + functionEx: When this subfunction is invoked, the user is first asked to identify the branch to which the loan policy applies.
-
20 acogerse
pron.v.to take refuge.* * *1 (refugiarse) to take refuge (a, in)2 (a una ley etc) to have recourse to; (amnistía, promesa) to avail oneself of* * ** * *VPR1) (=acudir)•
acogerse a — [+ ley, derecho] to invoke2) (=beneficiarse)•
acogerse a, los trabajadores que lo deseen podrán acogerse a las bajas incentivadas — any workers who wish to may take voluntary redundancy* * *
■acogerse verbo reflexivo
1 (dar una excusa) to take refuge [a, in]
2 (apelar a una costumbre, a una promesa, etc) to avail oneself of
acogerse a la ley, to have recourse to the law: me acojo a la cuarta enmienda, I'm going to make use of the fourth amendment
' acogerse' also found in these entries:
Spanish:
acoger
* * *vpracogerse a [recurrir a] to invoke;se acogió al artículo primero de la Constitución she invoked Article 1 of the Constitution;no te acojas a una excusa tan tonta don't try and hide behind such a ridiculous excuse;2.000 trabajadores se han acogido al nuevo plan de pensiones 2,000 workers have signed up for the new pension scheme;abortó acogiéndose a la nueva ley she was able to have an abortion under the new law* * *v/r:acogerse a algo have recourse to sth* * *vr1) refugiarse: to take refuge2)acogerse a : to resort to, to avail oneself of
См. также в других словарях:
Invoked — Invoke In*voke , v. t. [imp. & p. p. {Invoked}; p. pr. & vb. n. {Invoking}.] [F. invoquer, L. invocare; pref. in in, on + vocare to call, fr. vox voice. See {Voice}, and cf. {Invocate}.] To call on for aid or protection; to invite earnestly or… … The Collaborative International Dictionary of English
invoked — in·voke || ɪn vəʊk v. requests help or protection (from a deity); summon a spirit through witchcraft; request, make an appeal; pray; activate a command, cause a certain action (Computers) … English contemporary dictionary
Patron saints of ailments, illness and dangers — A list of patron saints of ailments, illness and dangers:A*Abd al Masih sterile women (in Syria) *Saint Abel patron of the blind and the lame *Abhai poisonous reptiles *Agapitus of Palestrina invoked against colic [… … Wikipedia
The Witch Doctor — infobox Book | name = The Witch Doctor title orig = translator = image caption = The Witch Doctor cover author = Christopher Stasheff illustrator = cover artist = country = United States language = English series = A Wizard in Rhyme genre =… … Wikipedia
State Secrets Privilege — The State Secrets Privilege is an evidentiary rule created by United States legal precedent. The court is asked to exclude evidence from a legal case based solely on an affidavit submitted by the government stating court proceedings might… … Wikipedia
Space Runaway Ideon — Screenshot of an Ideon eyecatch 伝説巨神イデオン (Legendary Giant God Ideon) Genre Mecha, Space opera … Wikipedia
XMLHttpRequest — HTTP Persistence · Compression · HTTPS Request methods OPTIONS · GET · HEAD · POST · PUT · DELETE · TRACE · CONNECT Header fields Cookie · ETag · Location · Referer DNT · … Wikipedia
Basilica of the Fourteen Holy Helpers — The Basilica of the Fourteen Holy Helpers is dedicated to the Fourteen Holy Helpers, a group of saints venerated together in Roman Catholicism, especially in Germany at the time of the Black Death. The late Baroque, Rococo basilica is located… … Wikipedia
State of emergency — For other uses, see State of emergency (disambiguation). A state of emergency is a governmental declaration that may suspend some normal functions of the executive, legislative and judicial powers, alert citizens to change their normal behaviours … Wikipedia
List of Roman deities — Ancient Roman religion Marcus Aurelius (head covered) sacrificing at the Temple of Jupiter … Wikipedia
Mars (mythology) — Mars, 1st century, found in the Forum of Nerva (Capitoline Museums, Rome) Ancient Roman religion … Wikipedia